bLoG

In evidenza

La fine del grande romanzo europeo

Non ho la pretesa di fare della teoria. Sul mio mestiere, ne so meno di chiunque altro e mi spaventerebbe il contrario, giacché sapere troppo su ciò che si fa può da un lato sembrare indispensabile, ma, dall'altro, privo di qualsiasi fascino. Si parla da un po' di anni della fine del romanzo come genere letterario. Ciò … Continua a leggere La fine del grande romanzo europeo

Félicia Lignon: Tradurre un romanzo è un lavoro di ascolto

(Quello che segue è un estratto di un articolo che uscirà nel numero di dicembre de Il Foglio Letterario. Ringrazio Gordiano Lupi per la sua disponibilità.)   Portava i capelli corti, un taglio da uomo che si faceva fare espressamente da un barbiere del Panier, rue de l'Evêché, accanto al forno della grossa signora marocchina, … Continua a leggere Félicia Lignon: Tradurre un romanzo è un lavoro di ascolto

#AmoLeggere

Leggere non e' soltanto un mezzo per arricchirsi e investigare nell'anima, la propria e quella degli altri. E' anche un esercizio, un vero e proprio esercizio che mette in moto dei meccanismi necessari per imparare ad articolare i propri pensieri ed entrare in sintonia con il resto del mondo, pur svolgendo quest'attivita' in perfetta solitudine, … Continua a leggere #AmoLeggere

Generazione 2.0 – Figli di una primavera delusa

Mentre 28 milioni di persone in Italia (il 47% della popolazione) sono "social" e si affannano ad apparire, Annalisa Miceli e Elvira Sessa hanno scelto di essere. Parlo a te, adulto rincretinito dai social network, non ai giovani, che sono diventati il capro espiatorio per giustificare e coprire te. Ti sei mai chiesto dove ti porterà la tua corsa … Continua a leggere Generazione 2.0 – Figli di una primavera delusa

La signorina Rosario Rossi

Fare la prostituta, per una come Rosario Rossi, aveva significato molte cose, non era stato un semplice mestiere, né una vocazione, né una costrizione, come succede a quelle che cadono nelle mani di uomini spietati. Rosario non aveva trovato ruffiani sulla sua strada, una fortuna per chi ama la propria libertà quanto il fatto stesso … Continua a leggere La signorina Rosario Rossi

5 Maggio, Giornata nazionale contro la pedofilia

Il 5 maggio si celebra la Giornata nazionale per la lotta contro la pedofilia. Il Telefono Azzurro, al fine di "sensibilizzare e prevenire", pubblica ogni anno i dati degli abusi sui minori, sempre più allarmanti; e denuncia la mancanza di "un monitoraggio sistematico da parte di organi istituzionali". La parola chiave è denunciare. Bambine e bambini che … Continua a leggere 5 Maggio, Giornata nazionale contro la pedofilia

Brief Dialogue on Happiness at Augusta University

This is the presentation given at Augusta University, last Wednesday, in front of an interesting group of students and professors. We talked about happiness and we realized that this is the only human passion which will never perish under the modern politics of hate and obsessive competition. I've been in contact with Professor Giada Biasetti … Continua a leggere Brief Dialogue on Happiness at Augusta University

La ricetta dell’amore

Non tutti sanno che nella mia città natale esiste un ristorante segreto, nascosto tra i vicoli del centro storico, proprio dove a Natale si vendono i presepi e le statuette del bambin Gesù e Pulcinella abbracciati mentre si scambiano la ricetta dell'amore... La cuoca del ristorante dell'amore si chiama Bettina, è una ragazza tutta curve con … Continua a leggere La ricetta dell’amore

Tradita con una gallina, fa mettere il marito agli arresti domiciliari

È successo il 28 agosto scorso a Saint-Étienne-du-Rouvray, vicino Rouen. Un uomo di 59 anni è stato accusato di "sevizie sessuali ai danni di animale domestico" e condannato a 3 mesi con la condizionale, e a una multa di 1.000 euro. Sua moglie, disgustata, lo ha lasciato. "Non voglio entrare nei dettagli del dossier - ha dichiarato … Continua a leggere Tradita con una gallina, fa mettere il marito agli arresti domiciliari

Papa Francesco sotto inchiesta per aver coperto caso di pedofilia

Mentre in Italia continuiamo ad ascoltare i "sermoni" dei nostri giornali, i colleghi francesi di Mediapart rivelano in una inchiesta scoop la "meccanica del silenzio" portata avanti da Francesco e da altri 25 vescovi. Nessun giornale italiano sta parlando della brillante inchiesta condotta da Mediapart e Cash Investigation: 25 vescovi (dei quali 5 ancora in carica) … Continua a leggere Papa Francesco sotto inchiesta per aver coperto caso di pedofilia

Perché il Caso Paola Perego non è una novità

La Rai ha appena annunciato la chiusura di Parliamone Sabato, che andava in onda il sabato pomeriggio, dopo che la conduttrice, Paola Perego, ha intavolato un dibattito sul perché "scegliere una fidanzata dell'Est". La Rubrica illustrava in 6 punti dettagliati le ragioni per cui gli italiani preferirebbero le donne dell'Est Europa, "Sono sempre sexy, niente … Continua a leggere Perché il Caso Paola Perego non è una novità

Peppa Pig e i suoi amici vietati ai bambini cinesi

Il South China Morning Post, di proprietà del colosso dell'e-commerce cinese Alibaba, ha appena fatto sapere che il governo cinese ordinerà di diminuire drasticamente la pubblicazione di letteratura illustrata per bambini proveniente dall'estero, per "limitare l'influenza di culture straniere". Limitare l'afflusso e lo scambio di culture è chiaramente un atteggiamento restrittivo e di stampo dittatoriale. … Continua a leggere Peppa Pig e i suoi amici vietati ai bambini cinesi

Dal Muslim Ban al Refugee Ban

Il nuovo Bando all'Immigrazione firmato da Donald Trump vieta l'ingresso negli Stati Uniti ai cittadini di Siria, Iran, Libia, Somalia, Sudan e Yemen. Escluso rispetto al precedente bando, l'Iraq, "un importante sostenitore alla guerra contro l'Isis" ha dichiarato la Casa Bianca. Il bando prendera' effetto il 16 marzo. Il preavviso di 10 giorni, secondo Trump, permetterebbe … Continua a leggere Dal Muslim Ban al Refugee Ban

La Madonna di Medjugorie non è quella “originale”, parola del Vescovo Mostar Ratko Peric

A Napoli, quando ero bambino e andavo alle feste di Carnevale, si usava chiedere agli amichetti: il tuo costume è originale? E la risposta era a volte un saccente sì, è ovvio, è il costume originale del Corsaro Nero (come se fosse stato ritrovato dalla mamma o dal papà in un baule sotterrato in un'isoletta … Continua a leggere La Madonna di Medjugorie non è quella “originale”, parola del Vescovo Mostar Ratko Peric

La nuova Biblioteca 0-18 nasce a Cuneo

Il 31 marzo sarà inaugurata a Cuneo la Biblioteca 0-18, uno spazio unico dedicato ai bambini e ai ragazzi. Avrà sede nell'antico palazzo Santa Croce, ex ospedale della città e sarà una fusione della "Biblioteca dei Bambini e dei Ragazzi" di via Cacciatori delle Alpi, e la Biblioteca del “Progetto Adolescenti” gestita dall’Associazione “Amici delle Biblioteche e … Continua a leggere La nuova Biblioteca 0-18 nasce a Cuneo

La politica dell’odio che ci sta dividendo

Secondo la Amnesty International, il 2016 è stato il peggiore dagli Anni '30 in termini di politiche definibili "noi contro loro", in altre parole di retoriche populiste di politici che fanno gli interessi di gruppi ristretti ai danni della popolazione. Nel rapporto annuale, appena pubblicato, il Segretario Generale Salil Shetty ha dichiarato "Non possiamo più … Continua a leggere La politica dell’odio che ci sta dividendo

La rana più piccola al mondo ci spiega come ci estingueremo

In una remota regione dell'India, nelle Western Ghats Mountains, un gruppo di scienziati ha scoperto una specie di rana piccola come la punta di un dito. La ricerca è durata 5 anni ed è stata pubblicata martedì sul Peer J Medical Sciences Journal. La Rana Notturna Indiana, che ha origini molto antiche, tra i 70 e … Continua a leggere La rana più piccola al mondo ci spiega come ci estingueremo

Perché ho scritto Un perfetto idiota

Quello che segue è un estratto della lunga chiacchierata con Giuseppe Iannozzi, riproposta anche da Katia Ciarrocchi, su Libero Libro. Ringrazio entrambi per lo spazio che mi hanno dedicato, e ringrazio anche Gordiano Lupi, che in questo momento sta presentando il mio e gli altri romanzi de Il Foglio alla prima fiera del libro di Firenze, Firenze … Continua a leggere Perché ho scritto Un perfetto idiota

Il 51% degli italiani ha paura

L'ultimo sondaggio sull'immigrazione dai paesi islamici rivela che il 51% degli italiani è favorevole al blocco del flusso migratorio. Si tratta di un sondaggio fatto prima dell'emanazione del cosiddetto Muslim Ban di Trump, eppure si basa sullo stesso principio: chiudere le porte di casa nostra perché abbiamo paura del vicino. A questo punto la domanda che … Continua a leggere Il 51% degli italiani ha paura

Juan Rodolfo Wilcock, uomo libero

Juan Rodolfo Wilcock era uno scrittore argentino, amico dei grandi Bioy Casares, Jorge Luis Borges e Silvina Ocampo. Ecco come ne parla in una sua nota del 1957: "Borges rappresentava il genio totale, ozioso e pigro, Bioy Casares l’intelligenza attiva, Silvina Ocampo era tra quei due la Sibilla e la Maga, che ricordava loro in … Continua a leggere Juan Rodolfo Wilcock, uomo libero